Lettre hebdomadaire

Please note, for the English version, please copy and paste the text in Google translate or Deepl Translator
We recognize that the translation will provide you with the basic information. If you feel the translation was not adequate, please do not hesitate to contact us.

Chers parents,

En titre de rappel n’oubliez pas de compléter le sondage d’assurance qualité. Votre participation est précieuse et nous aide à continuer d’améliorer nos services. Merci beaucoup pour votre collaboration !

Informations générales

Inscription pour la maternelle : Si vous avez un enfant en âge d’entrer en maternelle, voici le lien d’inscription pour l’inscription à la maternelle. Inscription Maternelle 2026-2027

Levée du drapeau Franco-Albertain : Le 6 mars à 9 h 45, nous vous invitons à vous joindre à nous pour la levée du drapeau franco-albertain. L’École La Prairie, en collaboration avec l’ACFA, est fière d’organiser et de célébrer cet événement en présence de dignitaires de notre communauté.

Marche Coldest Night of the Year : Mustard Seed, qui offre généreusement des collations santé à nos élèves tout au long de l’année, organise une marche de collecte de fonds samedi prochain. Nous vous invitons à vous joindre à l’équipe de l’École La Prairie le samedi 28 février 2026, de 16 h à 20 h, à Central Middle School, pour une marche de 5 km. (Lien avec information). Vous êtes également invités à faire un don d’une somme de votre choix, vous n’avez qu’à visiter le lien suivant. 

Sortie Canyon Ski: Rappel que le formulaire d'inscription pour la sortie Canyon Ski pour les élèves des classes de 4e à 12e années. Prière de remplir le formulaire et de le retourner avant le vendredi 27 février 2026. Si le formulaire n’est pas reçu pour cette date, votre enfant ne pourra pas participer à la sortie. Formulaire Inscription - Canyon Ski

Cette semaine je vous présente Mme Marie Teffot, l’enseignante du secondaire (7e/8e).  Elle est née à Paris, France et a ensuite immigré en Angleterre avec sa mère. C'est là qu’elle a rencontré son mari et qu'elle a eu ses deux enfants avant que sa famille décide que Red Deer, Alberta était le choix parfait pour eux!  Enseignante depuis 2008, elle aime créer de l'art, lire et souper avec de la bonne compagnie! 

Nous vous remercions de votre soutien et collaboration pour assurer un climat scolaire harmonieux et bienveillant.

Annette Kamga, directrice par intérim

Informations de la semaine
Suivez-nous sur notre page Facebook (École La Prairie)

Rappel aux parents qui conduisent leur enfant à l’école le matin
Nous tenons à vous rappeler que la surveillance dans la cour de récréation débute à 8 h 25. Pour la sécurité de tous, nous vous demandons de ne pas déposer votre enfant avant cette heure.

L'heure d'entrée officielle étant fixée à 8 h 35, nous vous prions de veiller à ce que votre enfant arrive idéalement entre 8 h 25 et 8 h 30. Cela lui permet de rejoindre sa zone désignée à l'arrière de l'école et de se ranger avec sa classe dans le calme.

Cette ponctualité est essentielle pour éviter une surcharge au secrétariat, déjà mobilisé par les annonces matinales et le suivi de l'assiduité.

Nous vous remercions sincèrement pour votre précieuse collaboration et votre soutien continu.

Dates à retenir

Samedi 28 février - Joignez-vous à nous pour la Marche Coldest Night of the Year (La nuit la plus froide de l’année)

Vendredi 6 mars - Célébration de la levée du drapeau Franco-Albertain

Mardi 10 mars - Tournoi de basketball pour les filles

Mercredi 11 mars - Sortie de ski 4e à 12e année (détails à venir) / Carnaval (M à 3)

Mercredi 11 mars - Tournoi de basketball pour les garçons

Vendredi 13 mars - Spectacle du groupe folklorique Folklofolie

Jeudi 26 mars - Soirée d’information pour le secondaire à 19 h 

Lettre hebdomadaire

Please note, for the English version, please copy and paste the text in Google translate or Deepl Translator
We recognize that the translation will provide you with the basic information. If you feel the translation was not adequate, please do not hesitate to contact us.

Chers parents,

Vous recevrez cette semaine par la poste les formulaires du sondage d’assurance qualité. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir prendre quelques minutes, dès que possible, pour y répondre. Tous les détails se trouvent sur le formulaire dans l’enveloppe.

Votre participation est précieuse et nous aide à continuer d’améliorer nos services. Merci beaucoup pour votre collaboration !

 Informations générales

Intramuraux: Vous devez signer le formulaire d’autorisation pour que votre enfant puisse participer aux intramuraux (4e à 6e). Cliquez sur le lien suivant pour plus de détails Lien inscription intramuraux 

Rappel avis de comportement : Lorsque votre enfant ne respecte pas une attente et qu’un surveillant le remarque, un avis de comportement sera automatiquement attribué. Tout élève recevant un avis devra se rendre à la salle de réflexion durant la prochaine récréation du midi. Après trois avis, vous serez notifié.

Conférence sur la prévention de l’utilisation des substances : Assister à la conférence via Zoom ce mercredi 25 février à 18h30 pour en apprendre plus au sujet des substances (alcool, cannabis, cigarette électronique), savoir comment en discuter avec vos ados et comment obtenir de l’aide. Lien ZOOM pour la conférence

Soirée d’information pour la maternelle : Si vous avez un enfant en âge d’entrer en maternelle, une soirée d’information aura lieu ce jeudi à 17 h. Il nous fera très plaisir de vous accueillir.

Marche Coldest Night of the Year : Mustard Seed qui nous procure tout au long de l’année des collations santé pour nos élèves organise une marche samedi prochain dans le but de ramasser des fonds. Vous êtes invités à rejoindre l’équipe de l’école La Prairie ce samedi 28 février 2026 de 16h00 à 20h00 à l’école Central Middle School pour une marche de 5 km (Lien avec information). Vous êtes également invités à faire un don d’une somme de votre choix, vous n’avez qu’à visiter le lien suivant. 

Sortie Canyon Ski: Lundi 23 février, vous allez recevoir un formulaire d'inscription pour la sortie Canyon Ski pour les élèves des classes de 4e à 12e années. Prière de remplir le formulaire et de le retourner avant le vendredi 27 février 2026. Si le formulaire n’est pas reçu pour cette date, votre enfant ne pourra pas participer à la sortie. Formulaire Canyon Ski

Aide élève: Nous aurons le plaisir d’accueillir une nouvelle aide-élève au sein de notre école dès le lundi 23 février.  Elle se joindra à notre équipe afin de soutenir nos élèves et de contribuer activement à la vie scolaire.

Cette semaine je vous présente Mme Aartee, enseignante titulaire de la 10e, 11e et 12e année ici à l’école La Prairie. Mme Aartee enseigne à l’école la Prairie depuis septembre 2022. C’est sa 24ème année d’enseignement au secondaire. En plus d’un baccalauréat en science, nutrition et technologie alimentaire obtenu en 2002 de l'université de l’Ile Maurice, elle possède un baccalauréat en éducation de l'université d’Ottawa, et une maîtrise en éducation, spécialité leadership et administration en milieu scolaire, obtenue de l'Université d' Andrews des Etats-Unis. Dans son temps libre elle aime passer du temps en famille et faire du yoga. 

Nous vous remercions de votre soutien et collaboration pour assurer un climat scolaire harmonieux et bienveillant.

Annette Kamga, directrice par intérim

Informations de la semaine
Suivez-nous sur notre page Facebook (École La Prairie)

Dates à retenir

Samedi 28 février - Marche Coldest Night of the Year (La nuit la plus froide de l’année)

Vendredi 6 mars - Célébration de la levée du drapeau Franco-Albertain

Mardi 10 mars - Tournoi de basketball pour les filles

Mercredi 11 mars - Sortie de ski 4e à 12e année (détails à venir) / Carnaval (M à 3)

Mercredi 11 mars - Tournoi de basketball pour les garçons

Vendredi 13 mars - Spectacle du groupe folklorique Folklofolie

Jeudi 26 mars - Soirée d’information pour le secondaire à 19 h 

Lettre hebdomadaire

Please note, for the English version, please copy and paste the text in Google translate or Deepl Translator
We recognize that the translation will provide you with the basic information. If you feel the translation was not adequate, please do not hesitate to contact us.

Chers parents,

Vous recevrez cette semaine par la poste les formulaires du sondage d’assurance qualité. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir prendre quelques minutes, dès que possible, pour y répondre. Tous les détails se trouvent sur le formulaire dans l’enveloppe.

Votre participation est précieuse et nous aide à continuer d’améliorer nos services. Merci beaucoup pour votre collaboration !

Informations sur le suivi des comportements des élèves

Bien-être et sécurité: Dans un souci de maintenir un environnement sécuritaire et respectueux pour tous les élèves de l’école La Prairie, un système de suivi des comportements lors des périodes de récréation et dans certains espaces communs de l’école sera mis en place. Nous souhaitons vous en expliquer les grandes lignes afin que vous puissiez accompagner votre enfant dans cette démarche.

Avis de comportement : Lorsque votre enfant ne respecte pas une attente et qu’un surveillant le remarque, un avis de comportement sera automatiquement attribué. Le surveillant expliquera à l’élève la situation en disant : « Je vois que tu as de la difficulté à respecter l’attente : [comportement observé], que s’est-il passé ? Pour ta sécurité et celle des autres, je dois te donner un avis.

Salle de réflexion : Tout élève recevant un avis devra se rendre à la salle de réflexion durant la prochaine récréation du midi. Pendant 30 minutes, l’élève y sera assise pour réfléchir à son comportement. La surveillance de la salle sera assurée par Mme Nancy P, moi-même ou un autre membre du personnel si nécessaire.

Rôle du parent: À chaque fois qu’un élève recevra un avis, un courriel vous sera envoyé par l’enseignant, et la direction sera en copie conforme. Votre rôle sera simplement de discuter avec votre enfant de la situation et de l’aider à trouver des stratégies appropriées. Un rappel que votre enfant est en plein apprentissage de ses habiletés sociales, et qu'un avis reflète simplement un mauvais choix à un moment donné. Je compare cela aux adultes qui reçoivent une contravention pour excès de vitesse. L’important est de reconnaître l’erreur et de faire plus attention la prochaine fois.

Après trois avis, un plan d’action sera mis en place avec l’élève, et la direction contactera les parents pour discuter des prochaines étapes. Nous croyons qu’un élève qui éprouve des difficultés à se comporter agit ainsi parce qu'il en est incapable, et non parce qu’il refuse de le faire. Ensemble, nous trouverons une solution pour l’aider à respecter les attentes. Si l’élève ne reçoit aucun avis pendant une période de deux mois, son compteur sera réinitialisé.

Comportements sévères : En cas de comportement jugé sévère (Violence, vulgarité, vandalisme et vol), cette infraction sera considérée comme équivalente à trois avis.

Espaces concernés par les avis : Les avis de comportement s’appliquent dans les espaces suivants

• La cour de l’école
• Les couloirs
• Les toilettes
• Lors du dîner dans les salles de classe

En classe, la gestion des comportements relève des enseignants. Si un enseignant rencontre des difficultés avec un élève, nous procéderons à une rencontre avec la direction et l’élève pour discuter de ses difficultés et trouver une façon de l’aider à suivre les attentes.

*Pour varier les activités pendant les périodes de récréation, nous avons mis sur pied: 

- Les intramuraux qui commencent cette semaine (4e à 6e). Cliquez sur le lien suivant pour plus de détails Lien inscription intramuraux 

- Centre d’activités ludiques (M à 3), animé par la monitrice des langues selon le calendrier suivant:

Maternelle : lundi

1re année: mardi

2e année : mercredi

3e année : jeudi

Ouvert à tous : vendredi

Cette semaine, je vais vous présenter Mme Raïssa, l’enseignante de 2e année:

Mme Mariam Raïssa Dao est originaire de la Côte d’Ivoire. Elle vit au Canada depuis 20 ans, dont 10 ans au Québec. Elle est diplômée en économie de l’Université de Montréal et titulaire d’un baccalauréat en éducation de l’Université de l’Alberta. Elle est maman de trois enfants, dont deux garçons et une fille. Elle aime voyager, lire, cuisiner et faire les boutiques. C’est une personne dynamique, engagée et passionnée par l’enseignement. Elle aime apprendre continuellement et améliorer ses pratiques afin de mieux répondre aux besoins de ses élèves. Dans sa classe, elle valorise le respect, la bienveillance et la persévérance. Son objectif est d’aider chaque enfant à progresser à son rythme et à gagner en confiance.

Nous vous remercions de votre soutien et collaboration pour assurer un climat scolaire harmonieux et bienveillant.

Annette Kamga, directrice par intérim

Informations de la semaine
Suivez-nous sur notre page Facebook (École La Prairie)

Dates à retenir

Mercredi 25 février - Journée du Chandail ROSE

Mercredi 25 février: conférence pour les parents sur la prévention de l'utilisation de substances. Lien de conférence 

Jeudi 26 février - Soirée portes ouvertes pour la maternelle de 17 h à 19 h

Samedi 28 février - Marche Coldest Night of the Year (La nuit la plus froide de l’année)

Vendredi 13 mars - Spectacle du groupe folklorique Folklofolie

Mercredi 11 mars - Sortie de ski 4e à 12e année (détails à venir) / Carnaval (M à 3)

Jeudi 26 mars - Soirée d’information pour le secondaire à 19 h