English
Pré-rentrée scolaire
(see below for English version)
Chers parents,
Je suis heureux de savoir que d’ici quelques jours, la grande majorité des élèves seront de retour à notre école. Je suis conscient que cette rentrée scolaire sera particulière et suscite de nombreuses interrogations.
La ministre de l’Éducation a récemment fourni des précisions quant aux conditions à mettre en place pour le retour des élèves en classe. Il est important de savoir que les écoles du CSCN continueront de suivre les lignes directrices des instances gouvernementales dont celles de la santé publique et du ministère de l’éducation.
C’est avec plaisir que notre école partagera avec vous d’ici la fin de la semaine le plan de retour en classe pour l'école La Prairie. En plus des lignes directrices du CSCN, le plan de retour des élèves de notre école comprendra:
- L’horaire de la journée
- La rentrée progressive (du 31 août au 3 septembre)
- La routine de la journée
- Les groupes - cohortes
- Les procédures pour l'arrivée et le départ des élèves
- Le port du masque
Merci de votre patience et de votre collaboration dans cette nouvelle aventure!
Jean Doyon
Direction
*****************************************************************
Dear Parents,
I am happy to know that in a few days the vast majority of our students will be back at our school. I am aware that this new school year raises many questions.
The Minister of Education recently provided details on the conditions to be put in place for the return of students to class. It is important to know that the CSCN schools will continue to follow the guidelines of government bodies including those of public health and the Ministry of Education.
It is with great pleasure that our school will share with you, by Thursday August 20th, the back-to-class plan for our school. In addition to the CSCN guidelines, our school return plan will include:
- Daily schedules
- Gradual return to school (from August 31 to September 3)
- The routine of the day
- Groups - cohorts
- The arrivals and departures of students
- Mask wearing requirements
Thank you for your patience and your collaboration in this new adventure.
Jean Doyon
Principal
Il n'est pas trop tard... pour commander les fournitures scolaires en ligne
(see below for English version)
Il n'est pas trop tard...
pour commander les fournitures scolaires en ligneSchool start
Pour les parents qui préfèrent faire leurs achats en ligne
La liste des effets scolaires requis pour chacun des niveaux scolaires est disponible sur le site web de l’école dans la section Parents : Effets scolaires.
Prière d’identifier tout le matériel scolaire de votre enfant
avant de l’envoyer à l’école.
It's not too late...
to order your school supplies online School start
For parents who prefer to shop online
The list of school items required for each grade level is available on the school website in the Parents : Effets scolaires section.
Please identify all of your child's school supplies
before sending them to school.
Des élèves de La Prairie en onde sur Radio Cité 97,9FM
Des élèves de 5e et 6e année de l'école La Prairie ont récemment participé à un projet de Radio Cité avec l'enregistrement de capsules radiophoniques. Ces capsules ont été produites dans le cadre d'un projet dans le cours de français pendant la période des apprentissages en ligne. Les élèves y présentent des chanteurs d'expression française.
Voici ci-dessous le tableau des journées et des heures de diffusions.
Si vous ne pouvez pas capter ses ondes FM, vous pouvez le faire via le Web https://radiocitefm.ca/.
| Capsule | Date et heure de la diffusion |
| #1 |
17 juin 7h45 et 23 juin 15h20 |
| #2 |
19 juin 15h20 et 26 juin7h45 |
| #3 |
17 juin 15h45 et 24 juin 8h15 |
| #4 |
16 juin 17h45 et 23 juin 8h45 |
| #5 |
17 juin 8h15 et 23 juin 15h45 |
| #6 |
18 juin 17h45 et 25 juin 8h45 |
| #7 |
19 juin 17h45 et 26 juin 8h45 |
| #8 |
16 juin 15h45 et 23 juin 8h15 |
| #9 |
22 juin 8h45 et 26 juin 17h45 |
| #10 |
19 juin 8h45 et 25 juin 17h45 |
| #11 |
18 juin 15h45 et 25 juin 8h15 |
| #12 |
17 juin 15h20 et 24 juin 7h45 |
| #13 |
18 juin 15h20 et 25 juin 7h45 |
| #14 |
16 juin 8h15 et 22 juin 15h45 |
| #15 |
22 juin 8h45 et 26 juin 15h45 |
Défilé de fin d'année des élèves de La Prairie
Défilé de fin d'année des élèves de La Prairie
Afin de finir l'année scolaire sur un air de fête,
nous souhaitons inviter tous les élèves de La Prairie
à venir participer à un petit
défilé devant l'école
le vendredi 26 juin entre 11h et 12h (midi).
Les membres du personnel seront là pour vous souhaiter de "bonnes vacances"
Dans le but de respecter les consignes de distanciation émises par la province,
nous demandons aux participants de ne pas sortir de leur véhicule.
L'enseignant de votre enfant pourra s'approcher de votre véhicule
(tout en maintenant une distance de 2 m.)
si vous avez quelque chose à lui remettre.
Au plaisir de vous voir "en personne" ce vendredi!
L'école La Prairie verra bientôt la promotion de ses tout premiers finissants
Félicitations à Seaden Balfour et Taylor Kepper qui complèteront bientôt tous deux leurs études secondaires à l'école francophone de Red Deer! En l'absence d'une cérémonie des finissants en juin, le personnel de La Prairie a tenu à souligner les efforts et les succès de ces 2 élèves qui seront les premiers à obtenir un diplôme d'études secondaires depuis l'ouverture de l'école en 1996. Une cérémonie officielle pour célébrer cette étape marquante sera organisée à l'automne 2020.
